Insurance Translation Services

PAB Linguists are qualified in translating complex insurance documents combining financial and legal terminology, our translation experts have many years of experience in translating insurance documents. We can certify documentation as accurate for legal or insurance purposes as and when required.
Some of the Insurance related projects that we translate regularly are: 
  • Medical assessments
  • Multilingual due diligence
  • Correspondence with clients and claimants
  • Industry Insight
  • Foreign Claims documents
  • Loss adjustment documentation
  • Personal injury policy translation
  • Foreign Investigation documents
  • Engineer’s reports
  • Translation of witness statements
  • Anti-money laundering and corruption policies
Should you need evidence documents translated with an officially recognised stamp we are able to provide you with sworn and certified translations depending on your specific requirements.
Our certified translators analyse the documents at every step of the way with the diligence and attention to "fine print" that is critical to legal translation.
Our insurance translation process helps the insurance company and the investigator to deliver accurate and reliable service to their customers.
PAB understands the importance of quality and reliability and this comes at the forefront of our legal translation services. Years of experience have made it possible for us to work with some of the most talented professional translators as well as leading global brands around the world in more than 200 languages.
If you would like to find out more about how we can support you, please contact our offices in Boston: 01205 310 004 or Colchester: 01206 573 777. Alternatively email us on